• 

SEGUNDO FESTIVAL CULTURAL RUSO “ESPERANZA” EN ZARAGOZA.

Este festival reúne a los mejores artistas de las asociaciones rusas en España.

Desde el 30 de Abril al 1 de Mayo el Festival “Esperanza”, volvió a reunir a los mejores grupos de música, canto y baile de las Asociaciones rusas y hispano rusas de toda España, con una afluencia de público de más de 300 espectadores  en el Teatro Arbolé de Zaragoza. Esta vez el Festival de Zaragoza fue dedicado a Yuri Gagarin, el primer cosmonauta de la historia y al 50 aniversario de su vuelo espacial.

La historia del hombre en el espacio comenzó con la célebre frase de Gagarin «Поехали!» (¡Vámonos!) Desde el día 22 de abril de 1961 esta frase fue todo un símbolo de valentía, de capacidad de decisión y de nuevos retos para la humanidad.

 

Los organizadores del Festival fueron las asociaciones culturales rusas en Zaragoza, Arka y Soyuz, apoyadas por la Embajada de Rusia en Madrid,  Centro Ruso de Cultura y Ciencia, Consejo de Coordinación de Compatriotas rusos en España, han hecho lo imposible para realización de este  proyecto tan difícil y casi utópico, siendo este el segundo año de la celebración de este festival ha hecho que se convirtiera en una edición anual y  muestra de la gran riqueza cultural rusa.

A la inauguración asistió Alexander Surikov, Primer Ministro Consultor de la Embajada de Rusia en Madrid y Sr. José Manuel Alonso, representante del Ayuntamiento de Zaragoza. 

“Nuestro Festival intenta unir gente creativa de diferentes asociaciones rusas, centros de idiomas y culturales que funcionan en España” dijo Irina Saksybaeva, la Presidenta de la Asociación Arka y la principal organizadora del Festival en Zaragoza. Los eventos de este tipo es la mejor manera de conocernos, es un gran estimulo para todos poder demostrar las capacidades y el trabajado realizado durante todo el año por cada uno de los participantes. Por otra parte el Festival ayuda a promover la cultura rusa en España, durante el  Festival asistieron muchos españoles, unos estudiantes de ruso y otros que estaban muy interesados por el espectáculo.

El conjunto “Kupalinka” de Zaragoza ha sido uno de los héroes principales del Festival. Muy pronto este merecido conjunto celebrara 5 años de actuaciones. Como siempre, Kupalinka nos demostró muy buena coreografía y una perfecta sincronización y con excelentes canciones acompañados por alegres y bonitos trajes típicos.

De parte de la Asociación Cultural Rusa F. Dostoievski en el Festival participó nuestro coro ruso “RASSVET” dirigido por Fernando Murillo y nuestra Socia y  cantante Elena Nikonorova – Petrova.

Nuestro coro “RASSVET” presento a Festival dos  muy simpáticas y alegres canciones “ Zadumal dan stary ded” y “Milaya Moya” ambos acompañados por una divertida interpretación teatral que causo muy buena impresión y muchos aplausos del público. Nuestro Coro ruso  formado por las cantantes rusas (Ekaterina Pushina, Svetlana Buryanova, Kseniy Gorkova, Irina Gorkova), cantantes ucranianos (Nadya Bigun), el cantante belga (José Vincke) y el español Fernando Murrillo, se  volvió a demostrar que en la cultura no hay fronteras y que nos une a todos.

FERNANDO MURILLO conquistó el público no solo con su preciosa voz sino también con la puesta en escena. La camisa bordada típica rusa, la gorra rusa (shapka –ushanka) le convirtieron a un muchacho campechano y alegre que canto en ruso una voz excelente la famosa aria de Rigoleto (“Serdtse krasavitsy sklonno k izmene....”). En la lengua rusa, con un pequeño acento español al cantar esta aria italiana..... Aquí está la mezcla de las culturas. El público con sus extensos aplausos no dejaba que Fernando se marchara del escenario.

Los GRANDES BRAVOS Y APLAUSOS del público y su sincero agradecimiento también mereció recibir nuestra Socia y cantante de romances rusos ELENA NIKONOROVA- PETROVA. Su melódica y muy bonita voz no pudo dejar indiferente ninguna persona de la Sala durante su imprecación de famosas canciones rusas “Neznost” y “Mojnaty Shmel”.....

La famosa canción “MOJNATY SHMEL” cantada por Elena y acompañada con el baile de gitanas, muy bien logrado por bailarinas de la Asociación “Ylybka” de Lledida  emocionó tanto a todo el mundo que nos hizo creer que estábamos en un verdadero campamento gitano, dejándonos con ganas de bailar y cantar juntos con Elena. Fue increíble y muy emocionante!!! Y todo gracias a su magnífico talento, Elena Nikonorova se puede decir que es muy buena cantante y actriz.

Hay que destacar que gracias al buen trabajo por parte de los organizadores del Festival de Zaragoza se ha convertido este en más dinámico y profesional  en comparación al año pasado. Los organizadores recibieron muchas solicitudes para participar con distintas asociaciones y grupos por toda España.

Para que el Festival tuviese un buen nivel tuvieron que hacer una selección bastante rígida y elegir los mejores grupos y cantantes. Esperamos que el año que viene nos volvamos a encontrar en Zaragoza para celebrar el próximo Festival Cultural Ruso!

MUCHAS GRACIAS A LOS ORGANIZADORES Y A TODOS LOS PARTICIPANTES POR UNA GRAN FIESTA!

 

Irina Gorkova

Secretaria de la Asociación Cultural Rusa F. Dostoievski

 

 

 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 



Volver atrás