Empezamos la publicación de una serie de artículos sobre los miembros de nuestra Asociación, donde trabajan y que pasiones tienen. Invitamos a todos los interesados a explicar sobre ellos en las páginas de nuestro blog.
Nuestra primera invitada, a la que hemos entrevistado, es Natalia Kronen, miembro de nuestra Asociación con antigüedad. Forma parte de la Asociación desde sus orígenes y posteriormente toda su maravillosa, grande y agradable familia se unió a nosotros.
1. Natalia, como miembro de la Asociación con antigüedad, que nos puede decir sobre la Asociación de cultura rusa F. Dostoievski y sobre su actividad?
Al principio me ha sorprendido la existencia de la Asociación de cultura rusa. En los primeros momentos pensé en que podía consistir el papel de una organización de este tipo. Me resultó interesante puesto que estoy totalmente absorbida por mi familia y mi trabajo e iniciar una nueva actividad no estaba en mis planes. La actividad de la Asociación me ha sorprendido. No esperaba encontrarme con tanto entusiasmo por parte de sus organizadores Irina Gorkova y Antonio Rodriguez en la unión de los rusos y los españoles interesados en la cultura rusa. Su creencia en el futuro de la organización y su esfuerzo diario me inspiraron. He pensado que debido a nuestro trabajo y problemas cotidianos a veces nos olvidamos de quienes somos, para que vivimos y por qué moriremos.
2. Que le atrae de la Asociación y como ve su papel en su desarrollo?
La Asociación F. Dostoievski ofrece a los españoles y a los rusos una gran ayuda cultural, moral y social. Como ejemplo puede servir la organización de los cursos para aprendizaje de la lengua rusa, castellana y catalana y la selección de personal docente altamente cualificado. Creo que muchos de los miembros de la Asociación lo reconocen, pero como sucede a menudo no piensan mucho en el significado de su existencia, y sobre todo, en la importancia del desarrollo de nuestra organización. En realidad solo somos concientes del alcance de las labores cotidianas de los organizadores de la Asociación cuando se realizan eventos culturales: festivales o excursiones con la participación de todos sus miembros. Y estoy segura que en esos momentos muchos piensan: «Qué maravilloso es tener esta Asociación que nos ha encontrado y a la que hemos encontrado nosotros. Hace que nos olvidemos de los problemas cotidianos, nos une y nos enseña a estar juntos». Tardé más de un día en entenderlo y si hay alguien más quién aun no ve el papel beneficioso de la Asociación me dan ganas de decirle: abre tu corazón, deja entrar la bondad y comparte el amor.
Mostré mi participación en la Asociación en primer lugar, explicando a mis hermanas de Torredembarra, a sus maridos e hijos sobre la existencia de la organización interesante para todos nosotros, después de lo cual se unieron todos. ¡Tal vez también atraiga a futuros nietos! Por supuesto lo último es una broma, pero en general mi asistencia a la Asociación ha sido y será la participación personal y la difusión de ideas sobre la importancia de nuestra organización.
3. Natalia, para que los lectores del blog la conozcan mejor nos puede explicar por favor un poco sobre Usted y sobre su trabajo. ¿Hace mucho que vive en España?¿Qué es importante para usted?
Soy la directora general de la firma «Anforas Mar». Fue creada hace unos 40 años por un alemán. Torredembarra es un pueblo turístico muy acogedor y tranquilo situado la Costa Dorada , entre Roda de Bara y Altafulla. Este lugar fue elegido hace muchos años por los alemanes para comprar terrenos y construir viviendas. Mi mérito fue que llegué a Torredembarra hace 14 años, compré esta agencia y me puse a trabajar en ella, continuando marcando la tradición familiar. Antes de mi los propietarios de la firma era la familia Aguado: marido, mujer e hija. Yo trabajo con mi hijo Roman, que pronto va a cumplir 25 años y mi sobrina Alexandra. Para llevar a cabo tareas como la limpieza y reparación de viviendas se involucra a más gente.
4. Natalia, explíquenos por favor a que se dedica su empresa en concreto y cuáles son sus actividades fundamentales.
Proporcionamos servicio para particulares en la administración de sus viviendas, ya sean casas, apartamentos, almacenes, etc. Este trabajo es bastante complicado y requiere una formación especial, pero lo más importante es la plena confianza entre la agencia y los clientes.
Administramos cerca de 80 viviendas. Llevamos las cuentas de los inmuebles de nuestros clientes: facturas de agua, luz, gas, teléfono, IBI, pólizas de seguros y otros. Tambi é n nos dedicamos al alquiler tur í stico y anual .
Una gran parte de nuestra actividad también se basa en la compra-venta de inmuebles. Durante muchos años nuestros principales clientes fueron alemanes, franceses e ingleses. En los últimos 5 años a ellos se han unido también nuestros compatriotas, los rusos. Estoy muy contenta por este cambio ya que soy rusa y nunca he querido perder los lazos con Rusia.
5. ¿Ha afectado la crisis la actividad de su empresa? ¿Cuáles son las perspectivas de desarrollo de la empresa?
Ahora todo el mundo está experimentando una grave crisis económica. Parece difícil hablar de perspectivas de desarrollo en esta situación inestable. Es posible que sea demasiado optimista o puede que me guste mucho mi trabajo, o tal vez las dos cosas juntas. Estoy segura que la actividad de nuestra empresa se seguirá desarrollando gracias nuestros antiguos y estables contactos y numerosos clientes y colaboradores. Al igual que antes, nos llaman turistas que pasaron sus vacaciones con nosotros en años anteriores y ya reservan viviendas para este año.
Se muestra interés en la adquisición de viviendas (menos que en años anteriores, pero no desaparece del todo).Ya no hablo sobre la administración de las viviendas. Este trabajo está y estará haya o no haya crisis. Incluso diría que ahora hay más trabajo de este tipo. Por ejemplo muchos reforman sus casas y nosotros participamos como intermediarios entre los propietarios y la empresa que lleva a cabo la reforma.
6. Sabemos que hace poco se inauguró la nueva oficina de la empresa, bien decorada y confortable. Que haya podido cambiar la oficina en época de crisis y mejorar las condiciones laborales de los empleados dice acerca de su prosperidad. Explíquenos por favor acerca de la nueva oficina, donde se encuentra? ¿Le ayuda su familia en la expansión de las actividades de la empresa?
Hemos cambiado de oficina y a partir del 23 de octubre 2009 estamos en paseo Miramar 138, también en Torredembarra. Como gerente de la empresa estoy muy contenta con este cambio. Mi paso fue cuidadosamente preparado: en 14 años de trabajo en la primera oficina en Avenida Montserrat 2, he creado un amplio círculo de clientes y el cambio de oficina ha llevado a la preservación de los clientes antiguos y a la adquisición de nuevos clientes.
La confianza en buenos, fructíferos resultados de nuestro trabajo se basa también en la enorme participación en la empresa de mi hijo Roman. Se trata de un empleado responsable, sociable e inteligente. Valoro su calidad de productividad no desde el punto de vista de una madre sino como gerente. Roman habla muy bien en cinco idiomas: catalán, castellano, ruso, inglés y alemán. Él es mi apoyo principal e indispensable en este difícil negocio.
Recientemente también se unió a nosotros mi sobrina, Alexandra. Ella, por supuesto, todavía tiene mucho que aprender. En este negocio son importantes la experiencia y las ganas de trabajar. Ganas de trabajar tiene y la experiencia es una cosa que se adquiere. Según mi consejo está estudiando el idioma francés en la escuela oficial de idiomas en Tarragona. De esta manera la lista de idiomas hablados por los empleados de nuestra empresa se amplia.
7. ¿Natalia, entonces cuál es la formula para el éxito de su empresa?
Creo que la base del éxito de nuestra empresa es la competencia, responsabilidad y la amabilidad.
Me gusta mi trabajo, y me produce una gran satisfacción sentirme útil para mis clientes. Es muy importante su agradecimiento y aprecio de nuestro trabajo. Es agradable cuando los mismos turistas nos alquilan casas durante muchos años. Nos conocemos bien y existe la sensación de un gran círculo de amigos de muchos países.
Natalia, muchas gracias por esta interesante entrevista. Para quienes estén interesados en su empresa y quieren contactar con vosotros puede facilitarnos sus datos de contacto
Sí, por supuesto. Si hay algún lector del blog interesado en mi entrevista o si alguien quiere hacer alguna pregunta contestaré con mucho gusto.
Mi correo electrónico: info@anforasmar.com ; Web: http://www.anforasmar.com/ ; mis teléfonos de contacto: 977-640-778 y 659-672-514
Natalia Kronen
